Tom 美联储柯薛拉柯塔：新一轮量化宽松成效恐不如前
美联储柯薛拉柯塔：新一轮量化宽松成效恐不如前 更新时间：2010-10-1 7:14:35 明尼阿波利斯联储行长柯薛拉柯塔周三表示，美联储恢复长期资产购买措施的效果恐不如之前明显，并预计美国经济将继续温和复苏。美国明尼阿波利斯联储银行行长柯薛拉柯塔周三表示，美联储恢量化宽松效果恐不如前。 美国明尼阿波利斯联储银行行长柯薛拉柯塔周三表示，美联储恢量化宽松效果恐不如前。 柯薛拉柯塔表示，与第一次购买资产时相比，对国债期限溢价的影响可能会比较温和。美联储第一次购买国债时，可能将2年期和10年期国债溢价缩窄了40至80个基点。柯薛拉柯塔并未表态支持或者反对这种做法，但他担心，此举现在不会产生第一次那样的效果。 柯薛拉柯塔回顾了决策者可以利用的一系列选择，他表示。美联储最可能选择购买长期资产。 他还阐述了资产购买的作用方式以及存在的风险。他给人的印象是，他不大愿意美联储购买更多资产。除了此举面临的技术挑战之外，他还重申了他所认为的经济一直在增长的观点。 柯薛拉柯塔表示，我相信，美国经济正在温和复苏，并可能持续如此。预计2010年下半年美国经济平均将增长2.4%，2011年将增长2.5%。他还认为通胀将在未来18个月出现乐见的反弹，并预计核心物价将在2011年回归至美联储的目标区间——1.5%至2.0%。 此外他重申，就业状况“令人不安”，而且这块市场将持续面临严重问题。 一些经济学家预计美联储将在年内恢复量化宽松，但柯薛拉柯塔在FOMC获得投票权之后，他对资产购买的质疑态度可能会产生一定影响。 提到各银行存放在美联储的1万亿美元储备金时，他声称想知道金融体系对流动性存在多少实际需求。“资产购买为银行创造货币发放了通行证，但我不明白，在手头资金尚未使用的情况下，银行为什么要动用这些新资金。 柯薛拉柯塔还强调了影响资产购买的另一个因素：美联储从私营市场购买长期国债，会将利率风险从债券持有人转嫁到纳税人，这会部分弱化此举对整体经济的影响。 此外，他还表示，若FOMC发现通胀压力而未能快速有效地应对，银行持有的过量储备就可能在未来某个时点引发高通胀。
